El fin del camino

Hoy termina para mi un proceso que ha llevado casi 4 años. Al pronunciar las famosas palabras:

"From this time forward,
I pledge my loyalty to Australia and its people,
Whose democratic beliefs I share,
Whose rights and liberties I respect,
And whose laws I will uphold and obey."

Hoy termina un proceso que me vio pasar por tomar dificiles deciciones, abandonar mi pais y a mi familia, venir a un pais que no conocia e iniciar una nuea vida.

Al final del camino veo hacia atras y me doy cuenta que todo valio la pena, los sacrifiios, el esfuerzo y la espera... Hoy en dia soy Australiano, o al menos tan Australiano como alguna vez sere... con mis raices, mi mezcla de culturas y mi acento, pero miembro de este immenso club de expatriados que llamamos Australia.

En adelante es probable que no escriba mucho por aqui... Ya ha pasado ese punto en el que mis experiencias podian ser utiles a otros. Pero aqui quedan los articulos, los comentarios y las vivencias de lo que fue para mi el proceso de emigrar a Australia.

Saludos y suerte,

Enrique.-

Felicitaciones! su aplicacion para ciudadania ha sido aprobada

Luego de vivir 2 años aqui en Australia, el siguiente paso para muchos es obtener la ciudadania. Para nosotros el proceso fure sorprendentemente simple, en especial cuando se compara con el proceso de revalida o de obtencion de la visa de residencia.

Lo primero que llama la atencion, es que el proceso se inicia por internet, llenando una aplicacion bastante larga. A nosotros nos tomo unas 2 horas llenar la planilla, pero nosotros ya teniamos todos los documentos a la mano.

Los documentos necesarios para la mayoria de los aplicantes son:

Partida de nacimiento (traducida al ingles)
Visa de residencia y Pasaporte (tambien traducido)
Una photo endorsada por un ciudadano Australiano (ciertas profesiones)
Chequeos policiales (si se ha vivido en el exterior luego de la residencia)

El proceso de obtencion de la ciudadania es individual, por lo que cada miembro de la familia aplica por separado (a diferencia de la visa). Una vez que se ha realizado la aplicacion, se debe solicitar cita para una entrevista.

En esta entrevista un oficial de immigracion revisa toda la documentacion que soporta la aplicacion, confirma que el aplicante hable ingles y pregunta acerca de los deberes y derechos que se obtienen al ser ciudadano:

Derechos:

• live in Australia
  
• apply for an Australian passport and to
  leave and re-enter Australia without applying for a resident return visa
  
• seek assistance from Australian diplomatic representatives while overseas
  
• vote to help elect Australia's governments
  
• stand for Parliament
  
• work in the public service
  
• serve in the armed forces
  
• register as Australian citizens by descent any of your children born overseas after you
  become an Australian citizen.

Deberes:

• obey Australian laws
  
• enrol on Federal and state/territory electoral registers
  
• vote in elections
  
• defend Australia should the need arise
  
• serve on a jury if called to do so.

Una vez chequeados estos requisitos, el oficial de immigracion se excuso y entro a un area cerrada, donde saco copias de nuestros documentos e imprimio la forma de aplicacion. Nos hizo firmar las formas, y luego para nuestra sorpresa nos dijo "Felicitaciones! su aplicacion para ciudadania ha sido aprobada"

El proceso tomo poco menos de 2 meses, pero ahora solo nos queda esperar por la ceremonia, que tarda entre 3 y 5 meses, pero quedamos con la tranquilidad de que ya nuestra solicitud ha sido aprobada.

Cual es el cuento con los apellidos en Australia?

El principal problema aqui, es que no existe el concepto de primer y segundo apellido.... aqui "Perez" y "Perez Martinez" son dos apellidos diferentes, y en consecuencia "Juan Perez" y "Juan Perez Martinez" son dos personas distintas.

Sin embargo, como en cualquier pais desarrollado, aqui todo tiene solucion... En muchos casos, la gente se cambia el nombre legalmente, lo cual elimina el segundo apellido y crea una historia que relaciona el primer apellido (nuevo apellido) con la combinacion de ambos (primer y segundo apellido), permitiendo a partir de ese momento usar de forma indistinta uno o ambos apellidos en la documentacion.