jueves, julio 06, 2006

Cual es el cuento con los apellidos en Australia?

El principal problema aqui, es que no existe el concepto de primer y segundo apellido.... aqui "Perez" y "Perez Martinez" son dos apellidos diferentes, y en consecuencia "Juan Perez" y "Juan Perez Martinez" son dos personas distintas.

Sin embargo, como en cualquier pais desarrollado, aqui todo tiene solucion... En muchos casos, la gente se cambia el nombre legalmente, lo cual elimina el segundo apellido y crea una historia que relaciona el primer apellido (nuevo apellido) con la combinacion de ambos (primer y segundo apellido), permitiendo a partir de ese momento usar de forma indistinta uno o ambos apellidos en la documentacion.

No hay comentarios.: