jueves, enero 27, 2005

Numeros

Every month over 5,000 men, women and children receive an Australian Visa and permanently migrate to Australia under the Skilled Migration Program, the Family/Partner Program or Special category entry. They come here to begin a new and prosperous life.

Over 150,000 new job opportunities are advertised in Australia every week, in Newspapers and on the Internet. In high demand are Hairdressers, Mechanics, Chefs, Fitters, Automotive Electricians, Upholsterers and Accountants. Most Medical professionals like Doctors, Nurses, Physiotherapists and Pharmacists are in short supply in our hospitals and clinics. Australia is hungry for skilled young people in trades, and desperate for Engineers.

In November 2004, there were 211,315 overseas students enrolled in Australian schools, colleges and Universities. 23,121 students were in ELICOS courses, with the largest enrolment of 4,959 from China. Many of these students remain in Australia when they graduate and become part of our skilled workforce. They apply for an Onshore Skilled Migration Visa for permanent residence.

sábado, enero 15, 2005

Revalida para Arquitectos

Carlos nos pregunta:

"Estimados amigos, quisiera saber que tan dificil es la convalidacion de un titulo profesional en Australia, y cuanto tiempo podria demorarse, y si es posible trabajar en una empresa de arquitectura como Cad Drafter, si aun no tengo la licencia de arquitecto. La verdad es que llevo varios meses evaluando la opcion de ir a Australia o a Canada y aunque me gusta mucho mas Australia, creo que este aspecto de la convalidacion es determinante, puesto que me gustaria trabajar en mi profesion desde el principio. Tambien quisiera saber si lo que se gana alcanza para venir de regreso en vacaciones, lo pregunto mas porque soy divorciado y tengo una hija que tendria que viajar en vacaciones para verse con su mamá.Muchas gracia por sus comentarios."

La cosa con los arquitectos funciona distinto que en Venezuela, pero eso no significa que no puedas trabajar aqui...

Aqui, para usar el titulo "arquitecto", hay que haber trabajado al menos dos años en una empresa australiana, con un arquitecto como jefe. Luego de eso, se debe presentar un examen y otros requisitos...

En general, cuando aqui la gente sale de la universidad, no se llama a si mismo arquitecto, sino "licenciado en arquitectura" o algo asi...

Dicho esto, lo unico que el titulo de arquitecto te limita, es que no puedes trabajar por tu cuenta como arquitecto y/o que no puedes ser el "responsable" de un proyecto constructivo. Todas las otras cosas que un arquitecto hace en Venezuela, las puedes hacer aqui sin problemas, incluyendo diseño y dibujo.

viernes, enero 14, 2005

Detalles para buscar trabajo

Nos llegan algunas recomendaciones para buscar trabajo:

"A few 'insights' into the job market in Australia, based on personal experience in the Australian professional services industry:

- Typical recruitment is risk averse. ie, employers prefer someone who has worked in a very similar position earlier rather than take a risk on a newcomer / a person who has potential.
- Experience carries much much more weight than academic qualifications
- If you go through an agent, the recruitment process can be quite long. So don't go exclusively through one agency, but hedge your bets
- Most employers do check references, even if your referees are overseas.
- Don't shun contract work, as contract could be renewed for extended periods of time.
- Very little recruitment happens from November to January in professional services."

lunes, enero 10, 2005

Programa de viajero frequente

Un detalle que pocos conocen y que permite ahorrarse algunos dolares en Australa, es la forma como se manejan los programas de viajero frequente.

Qantas es la linea aerea nacional de Australia, y la unica linea de este pais que realiza tanto vuelos internacionales como domesticos.

Al contrario que otras lineas aereas, Qantas cobra $80 por la afiliacion a su programa de viajero frecuente, pero (y aqui esta el detalle) solo a las personas que viven en Australia.

El truco esta en afiliarse al programa antes de venir a Australia de forma definitiva, a fin de aprovechar la "afiliacion gratis".

Estando en Australia, estos programas se ven con una optica muy diferente, ya que las distancias hacen la aculacion de puntos mucho mas sencilla. Por ejemplo, por cada vuelo ida y vuelta a Venezuela o USA, se obtienen los puntos requeridos para un vuelo gratis a casi cualquier sitio de Australia.

Australian Traffic Rules

Australian Traffic Rules presenta algunas recomendaciones para acostumbrarse a manejar de este lado del mundo.

miércoles, enero 05, 2005

En que ciudad establecerse

Un lector nos escribe: "Hola como estan , me parese muy buena esta pagina , les cuento que estoy por hacer mis papeles a australia y queria preguntarles , que ciudad a ustedes le parese mejor para vivir , por seguridad , precio , trabajo etc , yo pensaba que era sidney pero veo que la gran mayoria de personas prefiere melbourne , espero me puedan ayudar con su respuesta..."

La ciudad en la que se vive es una decision muy personal que depende de muchos factores. Sydney es la ciudad mas grande de Australia pero tambien la mas cara. Las ciudades mas pequeñas son mucho mas baratas pero tienen un mercado laboral muy reducido. Muchas personas creen que Melbourne tiene un buen balance, pero esto es solo una opinion

Mercado para traductores

Flavio nos pregunta: "Hola como estan , quiero agradecer al fundor o fundadores de esta pagina de mucha ayuda para todos ,les comento que estoy por iniciar mis papeles a australia soy traductor de profesion en el idioma ingles y frances , queria preguntarles si conosen las oportunidades de empleo en australia para mi profesion , yo soy de lima Peru y me informan que tengo que dar un examen para que evaluen mi capacidad en mi profesion , lamentablemente este examen no lo dan en lima , queria preguntar tambien si en venezuela rinden ese examen o en que pais se rinde , y si es olbigatorio rendir el examen para poder ingresar tus documentos , muchas gracias por su respuesta"

Hola Flavio, en Australia mas de la mitad de la gente que vive en las grandes ciudades habla un segundo idioma, y la profesion de traductor se encuentra en la lista de las ocupaciones para immigracion.

La agencia que convalida las credenciales de traductor es NAATI y en efecto se debe rendir un examen para ello, a no ser que se haya estudiado idiomas en una universidad. El examen esta disponible en Colombia, Brasil, Mexico y en la Florida.

Para mas informacion visita el sitio, o baja la guia informativa que se encuentra aqui "

lunes, enero 03, 2005

Skills assessment para Contadores

KAS nos escribe: "Buenas Tardes, me decidi a aplicar directamente para la visa de residencia, para esto estoy armando la informacion para el Skills Assesment. El gobierno australiano reconoce a tres intituciones para la acreeditacion del titulo de contador. Ok, quisiera saber sobre las experiencias que han tenido los contadores, (Entiendo que EK tiene conocimiento sobre el tema!) , el reconocimiento de las materias son aproximadamente para los contadores de 9/12, se deben aprobar 9 materias de las 12 obligatorias para ser acreditado. Es por esta razon, que me gustaria saber cual de estos Institutos o Asociaciones, es el mas conveniente para efectuar el reconocimiento del titulo de contador. En razon de tiempo de respuestas y cantidad de materias aprobadas, Los tres son:
  • -ICAA: Tke Institute of Chartered Accountants in Australia.
  • -NIA: National Institute of Accountants
  • -CPA: Certificate Public´s Accountants.

Tengo entendido por las charlas que ofrecieron la gente de SCA, que la experincia con los contadores venezolanos han sido un 95% exitosa, esto es debido a que en Venezuela, salimos egresados como Contadores Publicos, y en Australia, se han aprobado las 9/12, es decir, llegamos acreditados como contadores, y luego para ser certificado como contadores publicos, se deben cursar el restante de las materias que son tres relacionadas con impuestos y leyes propias de esta nacion . Agradezco mucho, si me puedan ayudar ya que estoy armando toda la informacion para enviarla y quiero obtener un excelente resultado de este primer paso para la obtencion de la visa de residencia permanete en Australia. Espero sus comentarios!!"

Lo primero que se debe entender, es que "contador" en Australia significa algo completamente distinto que en Venezuela. Aqui la profesion se practica con muchas especialidades y niveles.

En efecto, al aprobar 9 de las 12 materias obligatorias, el assessment es marcado como positivo y se puede continuar el proceso migratorio, pero esto no es una acreditacion de ningun tipo.

Aqui hay varios niveles en los cuales ejercer la profesion, desde el simple bookkeeper (alquien que lleva la contabilidad, pero que no tiene poder de "firma"), hasta el CA o CPA, reconocidos en la ley como los unicos autorizados para firmar balances, etc.

En cuanto a cual de las tres agencias, depende mucho del gusto de cada quien y de sus condiciones particulares.

Cual asociacion se elige es mas cuestion de gusto, y de si la asociacion reconoce o no la universidad en la que se estudio.